Décrire les aspects cliniques, les germes en cause et le pronostic des ostéites du pied chez les diabétiques.

Étude rétrospective chez 48 patients suivis en 2004 pour une ostéite (contact osseux ou radiologie/clinique évocatrice). Les prélèvements à visée diagnostique étaient à type d'écouvillon en cas d'écoulement, un prélèvement à l'aiguille par peau saine avec ensemencement sur flacon d'hémoculture ou la culture d'un prélèvement osseux.

Quarante-huit ostéites distales et de contiguïté ont été suivies pendant un an. Les principaux germes isolés étaient les staphylocoques dorés (58 %) et les bacilles Gram négatifs (29 %) ; 58 % des ostéites étaient monomicrobiennes ; 31 % des germes étaient multirésistants ; 85 % des patients ont été hospitalisés pour une durée médiane de 30 jours. La guérison a été obtenue chez 40 patients au prix de 15 amputations ; 18 ont eu un nouvel épisode infectieux de localisation différente (dont 11 ostéites) dans l'année suivant la fin de l'antibiothérapie.

L'ostéite du pied diabétique est une maladie grave de par le terrain sur lequel elle survient et les germes en cause, souvent multirésistants, avec une prédominance nette du staphylocoque doré. Le traitement médical est amené à prendre une place croissante dans la prise en charge et implique la réalisation de prélèvements à visée bactériologique de qualité. Le pronostic de ces infections, qui reste encore très sombre de part le taux d'amputation et le risque de nouvelle infection élevés, pourrait être amélioré en renforçant les mesures de prévention.

Describe the clinical appearance, microorganisms involved, and prognosis of diabetic foot osteomyelitis.

Retrospective study of 48 patients seen in 2004 for presumed osteomyelitis (exposed bone or suggestive radiographic or clinical picture). Specimens for culture came from swabs of wound discharge, needle aspiration and bone biopsy.

Forty-eight patients with diabetes and contiguous osteomyelitis of the foot were followed for a year. The principal microorganisms isolated were Staphylococcus aureus (58%) and Gram-negative bacilli (29%); 58% of the infections were monomicrobial, 31% of the microorganisms multidrug-resistant, and 85% of the patients were hospitalized, for a median duration of 30 days. Healing occurred in 40 patients, although 15 required amputation first, and 18 had a new infection at a different site (11 involving osteomyelitis) in the year after antibiotic treatment ended.

Diabetic foot osteomyelitis is a serious disease in view of its site and the microorganisms involved, which are often multidrug-resistant. There is a clear predominance of S. aureus. Medical treatment has an increasingly important role in its management and requires that samples be properly collected for bacteriological testing. The prognosis for these infections, which remains grim in view of the amputation rate and the high risk of new infection, could be improved by reinforcing prevention measures.